diff --git a/Russia/inside-clashx.lst b/Russia/inside-clashx.lst
index 60e6d3b..f89f048 100644
--- a/Russia/inside-clashx.lst
+++ b/Russia/inside-clashx.lst
@@ -175,6 +175,7 @@ DOMAIN-SUFFIX,is.fi
 DOMAIN-SUFFIX,island-of-pleasure.site
 DOMAIN-SUFFIX,istories.media
 DOMAIN-SUFFIX,itsmycity.ru
+DOMAIN-SUFFIX,jabra.com
 DOMAIN-SUFFIX,jauns.lv
 DOMAIN-SUFFIX,kasparov.ru
 DOMAIN-SUFFIX,kavkaz-uzel.eu
diff --git a/Russia/inside-dnsmasq-ipset.lst b/Russia/inside-dnsmasq-ipset.lst
index b52ed1b..1ff3c54 100644
--- a/Russia/inside-dnsmasq-ipset.lst
+++ b/Russia/inside-dnsmasq-ipset.lst
@@ -175,6 +175,7 @@ ipset=/is.fi/vpn_domains
 ipset=/island-of-pleasure.site/vpn_domains
 ipset=/istories.media/vpn_domains
 ipset=/itsmycity.ru/vpn_domains
+ipset=/jabra.com/vpn_domains
 ipset=/jauns.lv/vpn_domains
 ipset=/kasparov.ru/vpn_domains
 ipset=/kavkaz-uzel.eu/vpn_domains
diff --git a/Russia/inside-dnsmasq-nfset.lst b/Russia/inside-dnsmasq-nfset.lst
index 6709dea..c5fc987 100644
--- a/Russia/inside-dnsmasq-nfset.lst
+++ b/Russia/inside-dnsmasq-nfset.lst
@@ -175,6 +175,7 @@ nftset=/is.fi/4#inet#fw4#vpn_domains
 nftset=/island-of-pleasure.site/4#inet#fw4#vpn_domains
 nftset=/istories.media/4#inet#fw4#vpn_domains
 nftset=/itsmycity.ru/4#inet#fw4#vpn_domains
+nftset=/jabra.com/4#inet#fw4#vpn_domains
 nftset=/jauns.lv/4#inet#fw4#vpn_domains
 nftset=/kasparov.ru/4#inet#fw4#vpn_domains
 nftset=/kavkaz-uzel.eu/4#inet#fw4#vpn_domains
diff --git a/Russia/inside-kvas.lst b/Russia/inside-kvas.lst
index c96b6eb..2e556ed 100644
--- a/Russia/inside-kvas.lst
+++ b/Russia/inside-kvas.lst
@@ -178,6 +178,7 @@
 *island-of-pleasure.site
 *istories.media
 *itsmycity.ru
+*jabra.com
 *jauns.lv
 *kasparov.ru
 *kavkaz-uzel.eu
diff --git a/Russia/inside-raw.lst b/Russia/inside-raw.lst
index 4d56773..2394a38 100644
--- a/Russia/inside-raw.lst
+++ b/Russia/inside-raw.lst
@@ -535,6 +535,7 @@ weather.com
 web.facebook.com
 weblance.com.ua
 welt.de
+wetransfer.com
 wheather.com
 wide-youtube.l.google.com
 windguru.cz
@@ -568,6 +569,7 @@ www.hs.fi
 www.idelreal.org
 www.instagram.com
 www.intel.com
+www.jabra.com
 www.kasparov.ru
 www.kavkaz-uzel.eu
 www.kavkazr.com